Enkelhed, enkelhed, enkelhed!
Jeg siger: begræns disse sysler til et par eller tre
og tæl dem ikke i hundreder eller tusinder;
i stedet for en million lad det være en halv snes …
Midt i dette civiliserede livs frådede hav er de skyer,
de storme, det kviksand og de tusinde og én genstande
man må tage i betragtning, af en sådan karakter at
et menneske er nødt til at overleve ved at beregne sin afdrift
hvis man ikke skal forlise, gå til bunds og aldrig nå sin havn,
og for at have held med sig, skal man virkelig være fremragende
til denne beregning. Gør tingene enkle, gør dem enkle.
– Henry D. Thoreau, Walden